Live-Ticker DFB-Pokal FK Pirmasens - Hamburger SV 16.08.2025

Wir verabschieden uns an dieser Stelle für heute, danken für das Interesse an unserer Berichterstattung und wünschen noch einen schönen Samstag - nicht ohne den Hinweis auf die weiteren Pokalspiele in unserem Programm. Tschüss!

Am kommenden Sonntag startet der HSV bei Borussia Mönchengladbach in die Bundesliga und was noch viel wichtiger ist: Am Freitag darauf kommt Lokalrivale St. Pauli zum Stadtderby in den Volkspark. Wenn der HSV das Spiel verliert, dürfte die Aufstiegseuphorie dahin sein. Während also an der Elbe wegweisende Partien anstehen, reiste Pirmasens am Sonntag zum FC Rot-Weiß Koblenz.

Die Frage, wie groß die Aussagekraft der ganzen Testspielpleiten der Hamburger hatten, wird nach diesem hart erzitterten Überstehen der ersten Pokalrunde wohl mit "Ziemlich groß!" beantwortet werden müssen. Der Fünftligist FK Pirmasens hatte die Sensation gegen den dreimaligen Pokalsieger - die Älteren werden sich erinnern - vor Augen, wird aber reichlich Rückenwind mitnehmen können. Den könnten die Hamburger auch gut für den Bundesliga-Start gebrauchen.

120.+4. | Schluss! Der HSV schleppt sich in die zweite Pokalrunde! Der FK 08 Pirmasens hat heute einen großen Kampf geliefert und hätte sich beinahe dafür belohnt.

120.+2. | Griss bugsiert den Ball drüber und der Abseitspfiff beseitigt letzte Zweifel.

120.+2. | Nochmal Ecke für Pirmasens!

119. | Ecke für die Gastgeber, nachdem Heuer Fernandes einen Kopfball von Ousmane Santo über die Latte hatte lenken müssen. Der Standard bringt dann aber keine weitere Chance.

118. | Missverständnis zwischen Omari und Heuer Fernandes und so wird es nochmal etwas brenzlig, weil Prokopchuk auf einen Fehler lauert, aber am Ende geht es sich für den HSV gut aus.

115. | Diesmal ist Stange auf der linken Bahn nicht aufzuhalten, geht bis zur Grundlinie durch und bringt den Ball in die Mitte zu Glatzel, der nicht zum Schuss kommt.

114. | Die nächste Chance für Glatzel, der nach Hereingabe von links den Ball in der Mitte des Strafraums unter Kontrolle bekommt und umgehend aus der Drehung heraus den Abschluss sucht, aber Reitz ist auf dem Posten.

112. | Das sah sehr artistisch aus, wie Ramos nach Ecke zum Fallrückzieher kommt, aber sein Abschuss rauscht rechts am langen Eck vorbei.

110. | Die Gelbe Karte holt sich Michael Müller ab, weil er Balde sehr herzhaft bei dessen Flankenversuch abgeräumt hatte.

108. | Otto Stange zieht an und rennt mit dem Ball über die linke Bahn nach vorne. Dass er zurückgepfiffen wird, kann der Youngster sich augenscheinlich nicht erklären, aber er fügt sich schließlich.

106. | Und da geht es dann auch schon wieder weiter!

Man erfrischt sich und die Spieler lauschen den Anmerkungen der Trainer.

105.+2. | Die erste Hälfte der Verlängerung ist gespielt.

103. | Die Gastgeber sind noch da, wenngleich der Schuss von Yannick Griess aufs Tor nicht damit endet, dass er jubelnd abdreht.

100. | Tooor! Pirmasens - HAMBURG 1:2. Und der HSV geht erstmals in Führung. Miro Muheim bringt den Ball von halblinks zentral vor das Tor, Ransford Königsdörffer löst sich von seiner Bewachung und drückt das Spielgerät mit der Stirn ins Tor.

99. | Dann auch noch Nico Wiltz, der Sahiti festgehalten hatte.

98. | Jetzt wird es gelb! Zunächst wird Miguel Deho wegen eines Fouls belangt.

98. | Ecke Muheim, am zweiten Pfosten steigt Ramos zum Kopfball hoch und nickt, aber zuvor war der Pfiff wegen eines Offensivfouls schon ertönt.

94. | Für Kevin Büchler darf jetzt Ousmane Sannoh ran.

94. | Der FKP bringt nun Stürmer Ousmane Santo ins Spiel, der ersetzt Kevin Büchler.

93. | Wie erwartet, hat zunächst der HSV den Ball und versucht, das Spiel aufzuziehen. Die Gastgeber scheinen tatsächlich reichlich Körner gelassen zu haben in der Schlussphase. Allerdings hatte der HSV auch zu Beginn des Spiels mehr von eben diesem.

91. | Weiter geht es nun mit der Verlängerung.

90.+7. | Abpfiff! Es gibt 2x15 Minuten obendrauf!

90.+5. | Nochmal Ecke für die Gäste! Capaldo lupft den zweiten Ball aus der Mitte nochmal vor das Tor, aber Pirmasens kann klären.

90.+4. | Und da ist die Chance für Glatzel, der den Ball am starken Reitz aber nicht vorbei bekommt.

90.+2. | Tooor! Pirmasens - HAMBURG 1:1. Der Joker sticht! Per Kopfball nach Ecke von rechts stellt Guilherme Ramos den Ausgleich hier. Es riecht nach Verlängerung.

90.+1. | Sechs Minuten gibt es obendrauf, wie der Assistent gerade per Leuchttafel zeigt. Vereinzelte Pfiffe von den Rängen.

89. | Die letzten beiden Minuten der regulären Spielzeit sind angebrochen. Es wird gewiss noch etwas Nachschlag geben.

87. | Feierabend für Luca Eichhorn. Bei den Hausherren darf Miguel Deho nun noch mittun.

86. | Manuel Grünnagel verteidigt nach Kräften und auf Kosten einer Gelben Karte.

86. | Guilherme Ramos soll die Lufthoheit erobern helfen und kommt nun für Jonas Meffert beim HSV.

85. | Emir Sahiti nun mit einem Schuss von der linken Seite, aber wieder ist Reitz auf dem Posten und verteidigt die knappe Führung reaktionschnell.

83. | Strammer Schuss nun von Robert Glatzel, der halblinks auf das Tor zueilt und dann aus etwa 12 Metern aufs kurze Eck zielt. Torwart Reitz macht die Tür zu.

82. | Weiterhin müht sich der Bundesliga-Aufsteiger, aber die Gastgeber mobilisieren hier die letzten Kräfte, um die Sensation einzutüten.

79. | Die Hanseaten haben nun tatsächlich das Tempo und den Druck erhöht, Primasens wehrt sich nach Kräften und die Uhr tickt herunter. Noch zehn Minuten plus Nachspielzeit!

77. | Darüberhinaus wird Marc Ehrhart durch Silas Gutmann ersetzt.

77. | Für die Schlussphase wird nun doppelt gewechselt: Dennis Krob geht und Oskar Prokopchuk kommt.

75. | "Die Klub" hat den doppelten Abwehrriegel aufgestellt und sobald sich die Möglichkeit bietet, bricht man mit zwei, drei Spielern aus, um einen Konter zu fahren.

74. | Und die nächste Möglichkeit für die Gäste. Der aufgerückte Omari trifft von links aber nur das Außennetz.

72. | Das ist doch ein kleines Ausrufezeichen! Königsdörffer mit einem Lattentreffer aus kurzer Distanz!

71. | Die Gelbe Karte für Kevin Büchler, der Balde umklammert hatte.

71. | Daniel Heuer Fernandes versucht, das Spiel schnell zu machen, aber weniger zügig als der "Rasende Roland" auf Rügen geht es durchs Mittelfeld. Man läuft sich fest.

68. | Und nun wird umgestellt: für Innenverteidiger Jordan Torunarigha kommt nun die Offensivkraft Emir Sahiti für die rechte Bahn. Trinkpause.

66. | Die wichtigen Zweikämpfe gewinnt hier der Oberligist. Der HSV hat noch eine knappe halbe Stunde, um die Blamage abzuwenden, aber im Augenblick sieht es nicht so aus, als ob das gelingen könnte.

63. | Mit Nico Wiltz kommt bei den Hausherren ein frischer Mann für die Offensive - Luka Dimitrijevic geht.

63. | Auch heute vermag Jordan Torunarigha nicht zu überzeugen. Er sieht nun auch Gelb, nachdem er grätschend zu spät gekommen war.

61. | Abgesehen von Stanges Lattenknaller hat der HSV sich nach dem Seitenwechsel nicht erkennbar verbessert. Vielleicht hilft ein Freistoß?

58. | Und das hätte das 2:0 für den Oberligisten sein können! Dennis Krob sprintet mit dem Ball am Fuß halblinks auf das Tor der Gäste zu, umkurvt den Keeper, wird ein bisschen weit nach links rausgetragen und sucht das kurze Eck. Miro Muheim rettet in höchster Not vor der Linie.

57. | Nun einmal auf der anderen Seite der 18-jährige Otto Stange, der von links aus spitzem Winkel abzieht. Latte!

56. | Freistoß aus 25 Metern aus halbrechter Position durch Büchler, der Ball kommt hoch rein und Griess ist schon wieder zur Stelle, verpasst den Ball aber.

52. | Tooor! PIRMASENS - Hamburg 1:0. Ausgerechnet (!) Yannick Griess! Eckball von der rechten Seite durch Büchler an den ersten Pfosten, Krob steigt zum Kopfball hoch, verpasst und in der Mitte spritzt das HSV-Mitglied in die Lücke und drückt den Ball über die Linie. Die verdiente Führung für den FKP.

51. | Die Gäste nun zumindest mit mehr Bewegung im Spiel, mehr Konzentration darauf, nach vorne zu kommen. Die Hausherren derweil lauernd darauf, dass der HSV einen Fehler macht.

48. | Nun also drei neue Stürmer im Spiel beim HSV. Robert Glatzel geht in die Mitte und Königsdörffer könnte nach rechts ausweichen. Nun müsste die Offensivreihe aber auch gefüttert werden.

46. | Die Mannschaften sind zurück auf dem Grün. Weiter geht es!

46. | Und Otto Stange ersetzt Alexander Rössing-Lelesiit.

46. | Torjäger Robert Glatzel kommt für Rayan Philippe.

46. | Der HSV wechselt dreifach: Giorgi Gocholeishvili räumt seinen Platz für Fabio Balde.

Halbzeit | Ob der Pokal seine eigenen Gesetze hat oder ob es keine Kleinen nicht mehr gibt - so oder so ist der Auftritt des Hamburger SV hier bislang schwach. Die Testspiele gegen internationale Erstligisten haben Schwachpunkte deutlich gemacht, aber abgestellt worden sind diese hier nicht. So hat der HSV den FK Pirmasens stark gemacht und die Hausherren hätten sich im ersten Durchgang für den couragierten Auftritt belohnen können, belohnen müssen. Aufseiten der Gäste kann alleine Daniel Heuer Fernandes zufrieden mit seiner Leistung sein, was ihm Zweikampf um den Platz im Tor nicht unwichtig ist. Wir sind gespannt, ob wir nach der Pause "einen ganz anderen HSV" sehen werden oder ob Pirmasens die Sensation gelingt.

45.+5. | Der Halbzeitpfiff! Die Gastgeber sind bester Stimmung, die Hamburger schauen ratlos.

45.+4. | Mit breiter Brust und schnellen Füßen schalten die Gastgeber hier nach jeder Balleroberung blitzschnell um und bringen die Hamburger immer wieder in Verlegenheit.

45.+1. | Es brennt hier! Die Riesenchance für Thomas Selensky, der zu viel Zeit zu haben scheint und dann aus wenigen Metern zentral abzieht - Heuer Fernandes kommt ihm etwas entgegen und blockt den Schuss ab. Wenigen Sekunden später setzt Marc Ehrhart den Ball aus kurzer Distanz über die Querlatte hinweg.

43. | Muheim mal wieder mit einem Freistoß von links an den zweiten Pfosten und wieder fehlt der Abnehmer, der was daraus macht. Das Publikum im Sportpark ist sehr zufrieden - von den Hamburgern mal abgesehen.

40. | Kurz vor Ende des ersten Durchgangs wagen wir einen Blick auf die Statistik und sehen die Gastgeber mit 5:2 Torschüssen vorne, wenngleich Schüsse auf das Tor selbst mit 1:1 ausgeglichen sind. Der HSV tut sich wirklich schwer, da helfen 278 zu 84 Pässe und über 75 Prozent Ballbesitz nicht ernsthaft weiter. Die besseren Chancen hat weiterhin der "Underdog" und Merlin Polzin wird eine sehr gute Halbzeitansprache halten müssen.

38. | Nun haben auch die Hausherren ihren ersten Eckball. Büchler zieht den Ball nun hoch vor den Fünfer. HSV-Fan Grieß köpft dann links vorbei.

37. | Der Pirmasenser ist nach kurzer Behandlung wieder zurück auf dem Platz. Weiter geht es!

36. | Und die nächste Ecke für den HSV, wieder Muheim, doch die Szene wird wegen der Verletzung von Grünnagel abgepfiffen.

34. | Miro Muheim schießt den Ball kraftvoll flach durch die Mauer, aber Benjamin Reitz hechtet sehenswert und wehrt den Ball ab.

33. | Der Franzose holt nun aber einen Freistoß an der Strafraumkante für die Hamburger heraus.

31. | Die Gäste nun mit einem zügigen Konter über Philippe, der die linke Bahn hochläuft, aber seine Hereingabe findet in der Mitte keinen Abnehmer.

30. | Die Hamburger rennen sich weiterhin die Köpfe ein beim Versuch, das Abwehrbollwerk des FKP zu überwinden. Die Aktionen der Gäste sind bislang aber auch zu durchschaubar.

28. | Ecke für den HSV. Muheim von der rechten Fahne - in den Fünfer, aber Andreas klärt per Kopf.

25. | Weiter geht es nun bei rund 27 Grad im Schatten, den es auf dem Platz nicht gibt.

24. | Viele Unterbrechungen im Moment. Der Schiedsrichter erklärt Rössing-Lelesiit nochmal den richtigen Einwurf und dann gibt es eine Trinkpause.

21. | Die Defensive war beim HSV ja schon in den letzten Spielen als einer der Schwachpunkte ausgemacht worden und auch heute fehlt hier auch noch die Souveränität, die der Klassenunterschied erwarten ließe.

18. | Was für eine Chance für Pirmasens! Zunächst scheitert Dimitrijevic mit einem satten Schuss aus 16 Metern am HSV-Schlussmann, dann setzt Ehrhart den Abpraller denkbar knapp rechts am Tor vorbei! Der Fünftligist gewinnt an Selbstvertrauen und hat die Torraumszenen.

16. | Schon wieder muss Heuer Fernandes aus seinem Strafraum eilen, um einen weiten Ball in seine Richtung wegzukloppen. Die Hamburger müssen aufpassen!

15. | Weite Flanke von Muheim im Bogen von links an den zweiten Pfosten, wo Philippe die Kugel zunächst behaupten kann, aber Pirmasens erkämpft sich die Kugel am eigenen Sechzehner.

13. | Nun ein Freistoß für den Oberligisten aus dem Mittelfeld. Die Gäste können jedoch ohne große Mühe klären.

13. | Den folgenden Freistoß zirkelt Muheim an den Fünfer, wo Torunarigha per Kopf aber nicht zum Abschluss kommt.

11. | Die erste Gelbe Karte des Spiels holt sich Mike Andreas ab - er hatte Rössing-Lelesiit auf der linken Seite rustikal abgeräumt.

9. | Den Marc Ehrhart müsste der HSV im Blick behalten. Elfadli muss das Tempo deutlich anziehen, um dem FKP-Stürmer auf den Fersen zu bleiben, der von rechts in die Mitte zog, dann aber nicht zum Abschluss kommt.

6. | Rund 85 Prozent Ballbesitz für den HSV in dieser frühen Phase des Spiels, aber brenzlig wurde es vor dem Tor von Reitz nicht. Auf der anderen Seite klärt Heuer Fernandes einen weiten Ball deutlich vor seinem Strafraum.

4. | Die Gastgeber mit Ehrhart nun über die rechte Bahn, aber Torunarigha läuft ihn praktisch im Vorbeigehen klärend ab.

2. | Die Hamburger lassen den Ball zunächst einmal durch die eigenen Reihen laufen und schauen mal, wie sich die Hausherren hier bewegen. Pirmasens bietet heute eine Fünferkette auf. Da muss man erstmal schauen, wo sich eine Lücke auftun könnte.

1. | Schiedsrichter Timo Gansloweit aus Dortmund pfeift das Spiel im Sportpark Husterhöhe an. Der Ball rollt!

vor Beginn | Die Mannschaften kommen jetzt so langsam auf den Platz. In wenigen Augenblicken geht es hier bei blauem Himmel und Sonnenschein nun also los!

vor Beginn | Der Übungsleiter wisse, dass "es eine sehr unangenehme Aufgabe werden kann." Sein Team werde Konter der Gastgeber unterbinden müssen und die eigenen Chancen nutzen, um hier sicher zum Erfolg zu kommen.

vor Beginn | "Wir wollten bewusst Dinge verändern. Schwierige Momente, die in den Testspielen aufgetaucht sind, sind für uns eine Investition in die Zukunft. Es war eine sehr lehrreiche Vorbereitung." HSV-Trainer Merlin Polzin lässt sich von den Ergebnissen während der Vorbereitung nicht schrecken.

vor Beginn | Für FKP-Kapitän Yannick Griess ist das heutige Duell nicht nur ein besonders Spiel, weil es gegen einen Erstligisten geht - er ist bekennender HSV-Fan und -Mitglied, will seine Liebe aber während des Spiels ruhen lassen. "An erster Stelle steht der sportliche Erfolg meines Vereins, und das ist der FK Pirmasens, da schlägt mein Herz dann doch noch etwas höher als beim HSV", betont er.

vor Beginn | Der FK Pirmasens hat schon zwei Spieltage und eine Runde im Länderpokal hinter sich und am vergangenen Wochenende beim FV Eppelborn Selbstvertrauen getankt. Das kann man beim HSV nicht so recht behaupten. Nach zwei Siegen gegen unterklassige Teams hatten die Norddeutschen in ihren Testspielen gegen Kopenhagen, Graz, Lyon, Freiburg und Mallorca jeweils den Kürzeren gezogen.

vor Beginn | Da es für den HSV das erste Pflichtspiel nach der Pause ist, blicken wir zurück auf das letzte Testspiel der Hanseaten, um die Wechsel in der Startelf zu betrachten. Im Vergleich zum 0:2 auf Mallorca hat Merlin Polzin seine Mannschaft auf vier Positionen verändert: Rayan Philippe, Jonas Meffert (Kapitän), Warmed Omari und Daniel Heuer Fernandez sind für Sahiti, Remberg, Ramos und Peretz von Beginn an dabei. Nicht im Kader sind nach Verletzung Poulsen und Dompe.

vor Beginn | Der Bundesliga-Aufsteiger Hamburg beginnt mit diesem Team: Heuer Fernandes - Omari, Elfadli, Torunarigha - Gocholeishvili, Muheim, Capaldo, Meffert - Rössing-Lelesiit, Königsdörffer, Philippe.

vor Beginn | Im Vergleich zum 5:0-Sieg in der Oberliga gegen den FV Eppelborn hat Trainer Daniel Paulus sein Team nur auf einer Position verändert: Manuel Grünnagel rückt für Wiltz in die Startelf.

vor Beginn | Der Oberligist Pirmasens startet mit folgender Elf: Reitz - Büchler, Müller, Grieß, Dimitrijevic - Grünnagel, Andreas, Eichhorn, Selensky - Krob, Ehrhart.

vor Beginn | Herzlich willkommen zur 1. Runde des DFB-Pokal 2025/26 zur Begegnung zwischen dem FK Pirmasens und dem Hamburger SV.

Live-Ticker DFB-Pokal FK Pirmasens - Hamburger SV, 16.08.2025